Ивану, только что отпраздновавшему пятидесятилетие, приходится нелегко: его старшая дочь Марья, настоящая богатырка, и младшая Софья, только начинающая постигать магию, живут в Белогорье спокойной жизнью. Однако внезапный визит колдуна Северина, предсказавшего грядущую катастрофу, нарушает привычный уклад волшебного мира. Теперь Софье предстоит отправиться в прошлое, в Москву, где живет её юный и ничего не подозревающий отец, чтобы спасти и его, и родное Белогорье.
В то же время Марье выпадает не менее ответственная задача — остаться в городе и сразиться со злом, которое уже начало проявляться. Ей предстоит проявить всю свою силу и отвагу, защищая родные места, пока сестра пытается изменить ход событий в прошлом. Судьба всей семьи и волшебного края теперь в их руках, и каждая ошибка может стать роковой.
