Данила Багров появляется на телевизионной программе, где неожиданно встречает боевых товарищей, с которыми служил в Чечне. Внезапно одного из них убивают при загадочных обстоятельствах. Расследование показывает, что трагедия связана с проблемами, которые возникли у погибшего из-за его брата, играющего в хоккей в Америке.
Данила решает во всём разобраться и отправляется за океан. Не желая действовать в одиночку, он берёт с собой старшего брата, рассчитывая на его поддержку и опыт. Вместе они погружаются в опасный мир, где спорт переплетается с криминалом, и где каждое действие может стать роковым.
